Ajustes

El espacio Settings controla las preferencias a nivel de aplicación y la configuración de conexiones locales. Estos ajustes afectan a la apariencia de AQS, a cómo inicia nuevas ejecuciones, a los servicios locales a los que puede acceder y al comportamiento de los enlaces relacionados con la cuenta.

Abre Settings desde la barra lateral izquierda y después elige una sección en la navegación de ajustes.

Apariencia

Usa Appearance para controlar la presentación del espacio de trabajo.

• Theme cambia entre modo oscuro, modo claro o sincronización con el sistema.
• Language cambia el texto estático del espacio de trabajo entre inglés y francés.

Cambiar el idioma de la aplicación

1. Abre Settings desde la barra lateral izquierda.
2. Selecciona Appearance.
3. Busca Language.
4. Elige English o French.
5. AQS actualiza inmediatamente los textos del espacio de trabajo que admiten traducción.

Qué no se traduce

El ajuste de idioma se aplica al texto estático del espacio de trabajo de AQS. No traduce nombres de estrategias, nombres de proyectos, mensajes del bróker, mensajes del mercado, registros de ejecución ni datos devueltos por servicios externos.

En el primer inicio, AQS comprueba el idioma del sistema operativo. Si la configuración regional es compatible, AQS la usa automáticamente. Si no lo es, AQS usa inglés de forma predeterminada.

Configuraciones

Usa Configurations para los intervalos de actualización de la aplicación y las rutas exclusivas de desarrollo.

• Active price refresh controla la frecuencia con la que AQS actualiza los precios actuales de las filas de insights en vivo.
• Live health check controla la frecuencia con la que AQS comprueba si los datos de la estrategia en vivo siguen actualizándose.
• Live stale timeout controla cuándo se marca una estrategia en vivo como desactualizada.
• Las compilaciones de desarrollo también pueden permitir cambiar las rutas del sitio web local y del código fuente de AQE.

Valores predeterminados de ejecución

Usa Execution Defaults para establecer el comportamiento predeterminado de las nuevas ejecuciones de estrategia.

• Modo de ejecución predeterminado.
• Nodo de servidor local o remoto preferido.
• Conservación de registros de ejecución del editor.
• Destino de compilación y nivel de registro predeterminado.
• Medidas de protección, como pedir confirmación antes de un despliegue en vivo.

Los backtests siempre usan ejecución simulada, incluso si se selecciona un bróker en vivo. La fuente de datos seleccionada puede seguir usándose para cargar los datos de mercado de un backtest.

La configuración de costes de una estrategia concreta se encuentra en la configuración de ejecución o backtesting de Strategy Editor. Esos valores brokerFees por estrategia son los que AQS pasa a PaperBroker de AQE para los backtests. Usa el editor cuando necesites comisiones específicas del bróker, diferencias de costes entre posiciones largas y cortas o supuestos de swap para una ejecución histórica concreta.

La ejecución en vivo de MT5 es diferente: los swaps se leen de la información del símbolo de MT5, mientras que las comisiones se registran a partir de operaciones ejecutadas de MT5. Los ajustes de comisiones del bróker simulado no sobrescriben la comisión de las operaciones en vivo de MT5.

Fuentes de datos

Usa Data Feeds para configurar integraciones de datos de mercado y ejecución.

• Añade o edita proveedores locales de fuentes de datos.
• Configura los detalles del puente MT5, incluidos el token y la dirección de escucha del puente.
• Prueba la conectividad de las fuentes de datos.
• Selecciona después las fuentes desde los gráficos, la configuración de ejecución del editor o los ajustes de datos de mercado de los detalles de estrategia.

AQS Cloud

Usa AQS Cloud cuando hayas iniciado sesión para gestionar registros de estrategias vinculadas a la nube, secretos de sesiones en vivo y el estado de membresía.

Esta sección solo está disponible para usuarios autenticados. Las ejecuciones de estrategia exclusivamente locales no requieren AQS Cloud.

Actualizaciones

Usa Updates para comprobar manualmente si hay disponible una versión de escritorio más reciente de AQ Studio.

• Current version muestra la versión de escritorio instalada actualmente.
• Check for Updates solicita al endpoint de actualización del sitio web de AQS los metadatos de la versión más reciente.
• Cuando hay una actualización disponible, AQS muestra la versión de destino, las notas de la versión y una acción de instalación.
• Instalar una actualización descarga el paquete firmado de actualización, lo aplica y reinicia AQ Studio.

AQS también comprueba automáticamente si hay actualizaciones al iniciarse. La pantalla manual de ajustes usa el mismo endpoint de actualización que el aviso de actualización al inicio.

Ajustes de privacidad

Usa Privacy Settings para revisar la identidad de la cuenta, el estado de la sesión y los enlaces legales.

Los enlaces legales se abren en el sitio web de AQS. Cuando el idioma de la aplicación es francés, los enlaces compatibles del sitio web se abren en la ruta francesa cuando está disponible.

Restauración de la cuenta en la aplicación de escritorio actual

La versión de desarrollo 0.2.0 renueva las sesiones de cuenta que cumplen los requisitos y puede restaurar el inicio de sesión después de reiniciar. Las credenciales se almacenan en una bóveda local cifrada protegida por el almacén de credenciales de tu sistema operativo. La contraseña de tu cuenta no se guarda.

Si el sistema operativo solicita acceso a su almacén de credenciales, permítelo para la aplicación AQS instalada. Si ese almacén está bloqueado o no disponible, desbloquéalo e inténtalo de nuevo. Las credenciales revocadas o caducadas requieren iniciar sesión de nuevo. Los fallos temporales de conexión pueden dejar los datos visibles mientras AQS reintenta; comprueba su antigüedad antes de actuar.

Iniciar sesión en AQS y autorizar una sesión en vivo de AQE son operaciones independientes. Renovar la sesión de la cuenta no prolonga los derechos de acceso de una suscripción ni la vigencia de una sesión de estrategia caducada.

Pagos de suscripción y cancelación

Abre Billing en el sitio web de AQS para elegir la facturación Pro mensual o anual, ver facturas, actualizar tu método de pago o cancelar tu suscripción. Los pagos se gestionan en el sitio web mediante Stripe, no dentro de la aplicación de escritorio.

Una cancelación programada mantiene Pro disponible hasta que termina el periodo pagado. Puedes anularla en Stripe antes de esa fecha. Si falla una renovación, se suspende el acceso a Pro: resuelve el pago de la factura existente en Manage billing in Stripe en lugar de comprar una segunda suscripción. Una vez confirmado el pago, se restaura Pro. Después de que termine una suscripción, puedes volver a suscribirte desde la página de facturación.

Las compras nuevas permanecen pendientes hasta que se confirma el pago. En las renovaciones de clientes existentes puede haber un breve periodo de procesamiento mientras Stripe finaliza la factura; ese periodo no se aplica a los pagos fallidos.

Las credenciales caducadas de las sesiones en vivo no se reactivan mediante un pago. Emite nuevas credenciales en AQS cuando se restaure el acceso y revisa con cuidado cómo gestionar cualquier estrategia en ejecución. Cancelar una suscripción no cierra posiciones en tu bróker.

Puerta de enlace de eventos en vivo

En la versión de desarrollo actual, AQS Cloud → Live event gateway permite configurar el servicio de entrega usado por las vistas de escritorio en vivo.

Usa la dirección HTTPS de confianza proporcionada para tu despliegue. Tanto AQS como un servidor remoto de ejecución necesitan poder acceder a ella. Las direcciones HTTP locales están destinadas únicamente al desarrollo en la interfaz de bucle local.

Al guardar se reconectan los lectores de la aplicación de escritorio, pero eso no confirma que la conexión se haya establecido correctamente. Las estrategias existentes conservan el destino con el que se iniciaron; reinícialas o vuelve a desplegarlas de forma controlada para usar una nueva dirección. Si dejas el campo vacío, se usa el valor predeterminado configurado en el entorno o la sincronización directa con la base de datos cuando no hay ningún valor predeterminado.